Ｋｉｙｏのブログ

今日は私の６１の誕生日です。昨年還暦を迎え、９月３０日で定年を迎えさらに嘱託で勤めています。
で、これですが、なんだと思われますか？

では、これならどうでしょう？

少しはわかったでしょうか。
そうです。これです。

韓国語の辞書なんです。
以前、たまたま書店で見つけたで「小学１年生に辞書を引かせる方法として、知っている言葉を探して付箋をつける」のが良いというのを知り、これだと思いました。付箋が増えるのが楽しくてどんどん辞書を引くようになるのだそうです。
私も韓国語の勉強をしていますが、なかなか単語が覚えられません。辞書もだいぶ前に買ってあったのですが、なかなかひきません。
それで、付箋をまとめて１０００枚とノートを買ってきました。
最初は適当な単語を引いて、そこに出ている例文の中の知らない単語を引いていました。引いた単語はノートに書き写します。例文も全部です。

そのうち、星マークの付いた重要語を先に引こうと思いました。最初は１ページに１つ。最後まで行ったらまた繰り返し。
そのうち１ページの中に星マークがなくなり、面白そうな単語から引いていきました。ノートには例文をすべて書き写します。書く練習になります。
初めは声を出して読んでいたのですが、結構時間がかかることと夜は眠くて書きながら書き間違いとかするようになり、とにかく１日１０単語だけ、書き写すようにしました。
そして一応１５００個まで来たとき、辞書がご覧のようになってしまい、引きにくいこと、ＴＶなどで見たわからない単語を引いた時に載っていないことが頻繁に起きるようになり、この辞書の役目は終わったと感じました。
で、憧れの辞書、を買いました。電子辞書は持っているのですが、私は紙の辞書派です。

１１万語も載っているので、大抵はこれで済むでしょう。なんと８１５９円もしました。でもね、辞書や辞典や図鑑なんかはお金はおしくありません。英語の辞書など３０冊以上あります。
韓国語の辞書はまだ３冊です。

ただね字がね。だいぶ小さいです。でもどうにか読めます。
さあ、この辞書がぼろぼろになるのはいつでしょうか。
この秋１１月に、ハングル検定３級を受けようと思っています。５級４級は簡単だったのですが、３級との間にすごいギャップがあるのですよね。英検３級と２級みたいな感じでしょうか。高校生の時みたいに入れ込んで勉強しないと、そのギャップは超えられないかもです。
ということで、誕生日のお知らせと、６0の手習いのご紹介でした。
実はもう一つあるのですが、それは後日（来月中あたり）お知らせできると思います。

【参考】４月３０日追加
私が読んだのは新潮文庫です。ぜひご一読をお勧めいたします。子供たちだけではなく、大人にもおすすめです。特に６０過ぎて何かを始めようかと探している方、何かをしたいけれど何をしていいかわからない方、この方法は語学だけでなく、ほかの教科、分野でも初歩のうちに応用できる方法だと思います。

ちなみに６０００枚貼るとこうなります。

少しうらやましい。こういう子は小学３年ころになると広辞苑を平気で使うようになるそうです。